-
1 управляющий конкурсный
Русско-казахский экономический словарь > управляющий конкурсный
-
2 управляющий
manager; (администратор) administrator; (член правления) governorBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > управляющий
-
3 конкурсный
-
4 конкурсный управляющий
1) General subject: bankruptcy creditor, official receiver (АД), bankruptcy supervisor (http://moscow-translator.ru/grammar)2) Law: bankruptcy manager, bankruptcy receiver, Liquidation Trustee (терминология Всемирного банка), receiver, bankruptcy trustee, administrative receiver, insolvency practitioner, bankrupt trustee3) Economy: competitive manager4) Business: insolvency administrator5) EBRD: administrator, bankruptcy commissioner, liquidator, referee, sequestrator6) Sakhalin S: rateable creditor relief receiver (appended by Nikulin K.)Универсальный русско-английский словарь > конкурсный управляющий
-
5 конкурсный управляющий
adjcommer. insolvenzverwalterУниверсальный русско-немецкий словарь > конкурсный управляющий
-
6 конкурсный управляющий
syndic m de failliteРусско-французский словарь бизнесмена > конкурсный управляющий
-
7 конкурсный управляющий
adjlaw. administrador concursal, administrador judicial, interventor concursal, liquidador judicial, receptor, sìndico de quebra -
8 конкурсный управляющий
Dictionnaire russe-français universel > конкурсный управляющий
-
9 конкурсный управляющий
Русско-испанский юридический словарь > конкурсный управляющий
-
10 конкурсный управляющий
Русско-казахский экономический словарь > конкурсный управляющий
-
11 конкурсный управляющий
• vedoucí konkurzu -
12 конкурсный управляющий
-
13 конкурсный управляющий
bankruptcy commissioner, administrator, receiver, liquidatorBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > конкурсный управляющий
-
14 назначен конкурсный управляющий всей совокупности активов
Универсальный русско-английский словарь > назначен конкурсный управляющий всей совокупности активов
-
15 дополнительный конкурсный управляющий
adjlaw. sìndico auxiliarDiccionario universal ruso-español > дополнительный конкурсный управляющий
-
16 дополнительный конкурсный управляющий
Русско-испанский юридический словарь > дополнительный конкурсный управляющий
См. также в других словарях:
Управляющий Конкурсный — лицо, осуществляющее в соответствии с Законом РФ от 19 ноября 1992 г. О несостоятельности (банкротстве) предприятий конкурсное производство. Конкурсный управляющий обязан провести процедуру, направленную на принудительную или добровольную… … Словарь бизнес-терминов
управляющий конкурсный — Лицо, осуществляющее конкурсное производство, то есть процедуру, направленную на принудительную или добровольную ликвидацию несостоятельного предприятия, в результате которой осуществляется распределение конкурсной массы между кредиторами.… … Справочник технического переводчика
УПРАВЛЯЮЩИЙ КОНКУРСНЫЙ — КОНКУРСНОЕ ПРОИЗВОДСТВО … Юридическая энциклопедия
УПРАВЛЯЮЩИЙ, КОНКУРСНЫЙ — 1. лицо, ведущее конкурсное производство 2. управляющий, прошедший конкурсный отбор на право управления чем либо … Большой экономический словарь
УПРАВЛЯЮЩИЙ КОНКУРСНЫЙ — (см. КОНКУРСНОЕ ПРОИЗВОДСТВО) … Энциклопедический словарь экономики и права
УПРАВЛЯЮЩИЙ, КОНКУРСНЫЙ — лицо, осуществляющее конкурсное производство, то есть процедуру, направленную на принудительную или добровольную ликвидацию несостоятельного предприятия, в результате которой осуществляется распределение конкурсной массы между кредиторами … Большой бухгалтерский словарь
Конкурсный управляющий — назначаемое компетентными органами при банкротстве фирмы официальное лицо, имеющее широкие права на поиск имущества банкрота и распоряжение этим имуществом. По английски: Competitive manager Синонимы: Внешний управляющий Синонимы английские:… … Финансовый словарь
Конкурсный Управляющий — См. Управляющий конкурсный Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Конкурсный кредитор — Конкурсные кредиторы (в деле о банкротстве) это кредиторы по денежным обязательствам (за исключением уполномоченных органов, граждан, перед которыми должник несет ответственность за причинение вреда жизни или здоровью, морального вреда, имеет… … Википедия
Конкурсный управляющий — арбитражный управляющий, утвержденный арбитражным судом для проведения конкурсного производства и осуществления иных установленных настоящим Федеральным законом полномочий;... Источник: Федеральный закон от 26.10.2002 N 127 ФЗ (ред. от 28.07.2012 … Официальная терминология
Конкурсный управляющий — в РФ лицо, назначаемое арбитражным судом при принятии решения о признании должника банкротом и об открытии конкурсного производства для проведения … Энциклопедия права
